Technické a preferenční
- Preferovaná jazyková verze ?
Voda, vzduch, oheň země zobrazeny idylicky i bez příkras. Krátký film za pomoci techniky stop-motion animace zachycuje čtyři živly ve chvílích, kdy jsou nám nápomocné i v těch, kdy se na nás hněvají.
Kolektiv dětí / Collective of children:
oheň / fire:
Giovanni B. Hanaa C., Alberto C., Luca F., Aya H., Rebecca L., Alessandro L., Alice M., Filippo M., Adele M., Andrea N., Oges P., Niccolo Francesco Q, Anita R., Anita S., Paolo T., Gabriel Valerio Z.
vzduch / air:
Denise A., Ester C., Giovanni C., Valentina C. M., Mia D. L., Nataly G., Gabriele I., Giovanni L, Gaia M., Marylin Alessia Q., Maila Emily R., Matilde S., Sofia S., Andrea S., Ivan T, Simone T, Steven Y., Marco Z, Edoardo Z.
voda / water:
Riccardo B., Giada B., Beatrice B., Matilde C., Sofia C., Gabriele C., FIlippo F., Mia M., Aurora M., Matilde M., Riccardo M., Giovanni O., Vanessa O. C., Francesca P., Giorgia P., Pietro T., Rachele T.
země / earth:
Veronica B., Francesca C., Thomas C., Giulia C., Emma C., Veronica D. P., Kevin G, Noemi P., Emanuele A., Matteo B., ALice C., Matteo F., Gabriele R., Nicolas R., Beatrice S.
Lektoři / Instructors:
Raffaella Traniello
Film animovali devítiletí žáci tříd 4A a 4B na Istituto Compresivo di Casalserugo pod vedením Raffaelly Traniello.